Обновления в линейке насосов Ecocirc XL и Ecocirc XLplus

Компания Xylem рада объявить о расширении функционала линейки циркуляционных насосов Ecocirc XL и Ecocirc XLplus. Добавлены следующие функции:Возможность работы насосов в совместном режиме (Ecocirc XL), режим разблокирования ротора (Ecocirc XL и Ecocirc XLplus), протокол связи BACnet насосов Ecocirc XLplus получил сертификат BACnet Testing Laboratories (BTL) Данные обновления появятся на всех насосах, выпущенных с сентября 2018 года.

Режим сдвоенной работы для насосов серии Ecocirc XL
Насосы Ecocirc XL в одиночном и сдвоенном исполнении теперь могут быть сконфигурированы для совместной работы в следующих режимах:

• Режим резервирования: в этом режиме работает только основной насос, а в случае его отказа запускается резервный. Резервный насос автоматически запускается раз в день на несколько минут для предотвращения блокирования ротора из-за долговременного простоя. В случае отказа основного насоса дополнительный насос запускается немедленно с использованием тех же параметров и функций, что и у основного.
• Попеременная работа: в этом режиме в каждом цикле работает только один насос. Переключение происходит каждые 24 часа для равномерной наработки насосов. В случае отказа одного насоса второй запускается немедленно и работает непрерывно.
• Параллельная работа: в этом режиме оба насоса работают одновременно с одной и той же уставкой. Основной насос определяет требуемое потребление системы и регулирует производительность обеспечивая необходимую производительность при наименьшем энергопотреблении, а также может запускать или останавливать второй насос в зависимости от необходимых значений напора и расхода.

Данные функции добавлены для насосов Ecocirc XL (для серии Ecocirc XLplus данные функции доступны с момента запуска серии в 2014 году).

Режим разблокировки
Насосы серий Ecocirc XL и Ecocirc XLplus будут оборудованы автоматическим режимом для предотвращения блокировки насоса при засорении ротора. В случае блокировки ротора (ошибка E04), функция будет автоматически активирована, приблизительно, на 1 минуту, в течение которой на дисплее будет отображаться специальное сообщение (ALOC). По окончании режима насос запустится на предыдущих настройках. В случае, если блокировка ротора произошла снова, а сообщение об ошибке E04 отображается постоянно, необходимо обратиться в сервисный центр. Данные функции доступны для насосов Ecocirc XL и Ecocirc XLplus.

Сертификация BTL для протокола связи BACnet Ecocirc XL PLUS

Протокол связи BACnet, который поддерживается насосами Ecocirc XLplus прошёл сертификацию BACnet Testing Laboratories (BTL), сертификат No. BTL 30319.

Преимущества сертификации BTL

Улучшенное качество при сокращении затрат:

• Спецификация BACnet является достаточно большой и сложной, в результате чего разработчики могут неправильно интерпретировать некоторые детали протокола или совершать ошибки в реализации. Тщательное тестирование, проведённое при получении сертификата BTL, позволило выявить и устранить все ошибки до начала производства Ecocirc XLplus.
• Решение проблемы совместимости в системе с продуктами от разных производителей, при интеграции в систему BACnet, может быть дорогостоящим и представлять дополнительные трудности для клиента. В случае проблемы совместимости между устройствами с сертификатом BTL и без него, чаще всего встречаются ошибки на устройствах без сертификата BTL. Использование оборудования с сертификатом BTL уменьшает риск ошибок реализации протокола BACnet и проблем совместимости, а также минимизирует связанные с этим затраты.
• Уверенность покупателя:
• Сертификат BTL гарантирует, что продукт прошел отраслевые стандартные испытания на соответствие стандартам BACnet, проводимые независимой организацией. Это повышает доверие покупателя как к продукту, так и к его производителю.
• Подтверждение того, что продукт прошел проверку на соответствие стандартам BACnet, проводимую независимой организацией:
• Испытания разработаны для проверки того, что продукт правильно реализует указанный набор функций BACnet. Спецификация протокола BACnet, протестирована в продукте с меткой BTL и опубликована на сайте BTL. Только продукты, которые получили знак BTL, могут быть включены в списки BTL.
• Снижение стоимости и увеличение скорости проектирования и ввода в эксплуатацию подтверждено множеством проектировщиков и конечных заказчиков. Оборудование с сертификатом BTL становится все более востребованным для реализации проектов.

Данные функции доступны для насосов Ecocirc XLplus.

Примечания:

• Артикулы на насосы Ecocirc XL и Ecocirc XLplus не изменятся. Новые версии можно будет определить по номеру партии и черной круглой метке в нижней левой части этикетки.
• Все дополнительные функции, описанные выше, в основном, относятся к обновлению прошивки. В случае необходимости замены двигателя или управляющего модуля на насосах произведённых до сентября 2018 года, пожалуйста, внимательно следуйте инструкции, прилагаемой к запасным частям запчастям.
• Обновлённая версия технического каталога будет доступна в ближайшее время.